للمدارس وفرق تقنية المعلومات
مراجعة خصوصية الطلاب وطلب اتفاقية معالجة بيانات مدرسية
راجع استخدام بيانات الطلاب والاتفاقية المكتوبة لدور المسؤول المدرسي بموجب FERPA وأذونات الذكاء الاصطناعي وخطوات طلب DPA أو عرض سعر.
آخر تحديث: 16 أكتوبر 2026
هذه الترجمة مقدَّمة للاطلاع فقط. إذا اختلفت النسختان، فإن النسخة الإنجليزية هي النسخة المعتمدة.
استخدم هذا الدليل لمراجعة الخصوصية والمشتريات في المدرسة أو المنطقة التعليمية. اقرأ الصفحات القانونية الحالية إلى جانب اتفاقية مؤسستك قبل الموافقة على الاستخدام في الصف.
راجع كيفية استخدام بيانات الطلاب
تصف سياسة الخصوصية معلومات الحساب والملف الشخصي والتسجيلات الصوتية والبيانات الوصفية للتسجيلات، مثل عناوين URL للصفحات المصدر، ومعلومات الاستخدام والتشخيص. وعند تفعيل ميزات الذكاء الاصطناعي، تعالج هذه الميزات أيضًا الصوت والنص لإنتاج نصوص مكتوبة ومخرجات أخرى مسموح بها.
لا يبيع Talk & Comment المعلومات الشخصية ولا يستخدم بيانات الطلاب للإعلانات الموجّهة. ويستعين بموفّري خدمات لتشغيل الخدمة؛ وتصف سياسة الخصوصية عمليات الإفصاح هذه.
يمكن لأي شخص يملك الرابط فتح روابط التسجيلات العامة. إذا أوقف فريق مالك التسجيل External sharing (المشاركة الخارجية)، يقتصر الوصول إلى المشغّل على أعضاء ذلك الفريق. اتبع ممارسات المدرسة المعتمدة لمشاركة معلومات الطلاب بدلًا من التعامل مع الرابط بوصفه خاصًا بمستلم واحد محدّد بالاسم.
تأكّد من الاتفاقية المدرسية المكتوبة
بموجب اتفاقية مكتوبة مع مدرسة أو منطقة تعليمية، يمكن أن يعمل Talk & Comment بصفة موفّر خدمات أو مسؤول مدرسي بموجب FERPA، بما يتفق مع تلك الاتفاقية. لا تعتبر تثبيت الإضافة أو إنشاء حساب معلم شخصي بديلًا عن الاتفاقية التي تتطلبها المؤسسة.
تنص صفحة الامتثال وخصوصية البيانات على أنه، بموجب هذه الاتفاقية، تُستخدم بيانات الطلاب للغرض التعليمي الذي يحدّده المعلم أو المؤسسة، ولا يُعاد الإفصاح عن معلومات السجلات التعليمية دون إذن.
ينبغي عمومًا تقديم طلبات الوصول إلى سجلات الطلاب أو تصحيحها أو حذفها عبر المؤسسة التعليمية. وتخضع طلبات إعادة البيانات وحذفها والتصديق على ذلك للاتفاقية والقانون المعمول بهما؛ اطلب الشروط التي تحتاجها منطقتك التعليمية أثناء المراجعة.
اطلب اتفاقية معالجة البيانات المنطبقة
أبرم Talk & Comment اتفاقية National Data Privacy Agreement (NDPA) v2.2 التابعة لـ Student Data Privacy Consortium عبر TEC Cooperative. وتشمل التغطية أيضًا اتفاقيات أخرى خاصة بالتعاونيات والشركاء والمناطق التعليمية. لا يُغني ظهور ولاية على صفحة التغطية عن التحقق من الاتفاقية التي تنطبق على منطقتك التعليمية.
- افتح Compliance & Data Privacy (الامتثال وخصوصية البيانات). راجع قسم Signed DPA Coverage (تغطية اتفاقيات معالجة البيانات الموقّعة) الحالي في صفحة الامتثال.
- اختر Request a DPA (طلب اتفاقية معالجة بيانات). استخدم رابط Request a DPA في تلك الصفحة لمراجعة اتفاقية منطقتك التعليمية.
- حدّد الاتفاقية المطلوبة. اذكر منطقتك التعليمية وولايتك، واسأل عما إذا كان أحد مسارات التغطية القائمة ينطبق عليها أم أنها تحتاج إلى اتفاقية خاصة بها. تدعم صفحة الامتثال اتفاقيات معالجة البيانات الخاصة بـ SDPC والولايات والاتفاقيات المخصّصة للمناطق التعليمية.
اتخذ قرارًا منفصلًا بشأن الذكاء الاصطناعي للطلاب
ميزات الذكاء الاصطناعي مدفوعة. بالنسبة إلى حسابات الطلاب، لا يمكن تفعيل الذكاء الاصطناعي، بما فيه التفريغ النصي، إلا بإعداد على مستوى المنطقة التعليمية أو المدرسة أو الفريق. ودون ذلك الإعداد، لا تجري أي معالجة بالذكاء الاصطناعي للطلاب. ولا يوجد مسار منفصل للموافقة الفردية يفعّله للطالب.
تحدّد سياسة الخصوصية الحالية Amazon Web Services, Inc. بوصفها جهة معالجة الذكاء الاصطناعي. وتنص على أن مدخلات الذكاء الاصطناعي تُستخدم لإنتاج المخرجات المفعّلة، ويُحتفَظ بها فقط للمدة اللازمة لإرجاع النتائج، ولا تُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي أو تحسينها. قد تنطبق تواريخ بدء خاصة بالاتفاقية؛ راجع شروط الاتفاقية التي وقّعتها إلى جانب السياسة الحالية.
تتطلب تغييرات الذكاء الاصطناعي للطلاب طلبًا كتابيًا من المنطقة التعليمية إلى [email protected]. لا يؤدي تفعيل تسجيل الطلاب إلى تفعيل الذكاء الاصطناعي للطلاب. استخدم دليل وحدة تحكم الإدارة المدرسية لمراجعة عناصر التحكم المنفصلة، وتفاصيل معالجة الذكاء الاصطناعي لمزيد من السياق.
اطلب عرض سعر لخطة School & District
تشمل خطة School & District وصولًا إلى TAC Pro لكل معلم، وفوترة مركزية وإصدار فواتير، ولوحة إدارة مع تقارير الاستخدام، واتفاقية معالجة بيانات موقّعة. ويتبع الاحتفاظ بالتسجيلات شروط اتفاقية معالجة البيانات.
- افتح Pricing (الأسعار). راجع عمود School & District في مقارنة الخطط الحالية.
- استخدم Get a quote (الحصول على عرض سعر). قدّم تفاصيل المدرسة أو المنطقة التعليمية المطلوبة في صفحة الأسعار. تُقدَّم عروض الأسعار عبر البريد الإلكتروني دون اشتراط مكالمة.
- راجع عرض السعر والاتفاقية معًا. تأكّد من التراخيص وأذونات الطلاب وقرار الذكاء الاصطناعي وشروط الاحتفاظ التي توافق عليها مؤسستك قبل تعميم الاستخدام.
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
ما زلت تواجه مشكلة؟ راسل فريق الدعم وسيرد عليك شخص حقيقي.